1
00:02:30,400 --> 00:02:32,345
О, да, хайде!

2
00:03:15,950 --> 00:03:17,413
О, хайде, бутни ме по-силно.

3
00:03:18,210 --> 00:03:18,868
о да

4
00:03:19,050 --> 00:03:19,868
Джоел

5
00:03:34,100 --> 00:03:34,925
[*телефонът звъни*]

6
00:03:40,470 --> 00:03:41,558
- Ало?
- Ало, Вернвил?

7
00:03:41,652 --> 00:03:42,667
Да, Верневил говори.

8
00:03:42,711 --> 00:03:43,541
Да, Даниел е.

9
00:03:43,541 --> 00:03:44,464
о това ти ли си

10
00:03:44,490 --> 00:03:45,490
да знаете ли новините?

11
00:03:45,600 --> 00:03:46,653
Фернианарис е мъртъв?

12
00:03:46,653 --> 00:03:47,642
Следователно. Трябва да отидете там

13
00:03:47,886 --> 00:03:49,050
Разказ за погребението му?

14
00:03:49,170 --> 00:03:51,030
да, имаш само време
Да отида до летището

15
00:03:51,390 --> 00:03:52,590
Самолетът ви излита след час.

16
00:03:52,770 --> 00:03:54,798
- Има бележка на твое име
Това ще струва.
- Добре, отивам

17
00:05:07,560 --> 00:05:08,560
Здравей моето малко зайче

18
00:05:45,330 --> 00:05:47,100
Бяха минали две години, откакто аз
Той живееше с Франсоа.

19
00:05:48,210 --> 00:05:51,075
Две дълги години, през които
Прекарах по-голямата част от времето си
изчакайте го

20
00:05:52,980 --> 00:05:53,980
Бях влюбена във Франсоа.

21
00:05:54,090 --> 00:05:56,010
Никога преди не го познавах
Само неясни връзки

22
00:05:57,570 --> 00:05:59,710
Беше още когато го срещнах
Известен фотограф

23
00:05:59,710 --> 00:06:01,186
И аз съм малко начинаещ

24
00:06:02,910 --> 00:06:05,870
За да влезете в голям седмичен вестник,
Хрумна ми една смела идея...

25
00:06:07,020 --> 00:06:08,700
Имам брилянтна идея, г-це Ламперовър.

26
00:06:09,120 --> 00:06:09,650
да

27
00:06:10,260 --> 00:06:12,380
Предлагам ви сериал
Снимки, които предизвикват скандал

28
00:06:13,950 --> 00:06:15,470
Не прави нищо
Днешният скандал

29
00:06:15,930 --> 00:06:19,170
Искам да направя снимки
Знаменитости в развлеченията и журналистиката

30
00:06:19,380 --> 00:06:20,740
Това е
намерихте

31
00:06:21,390 --> 00:06:22,390
чакай

32
00:06:22,800 --> 00:06:24,090
Искам да ги снимам голи.

33
00:06:25,200 --> 00:06:26,394
- "Голи"?
- да

34
00:06:27,390 --> 00:06:28,860
винаги опитвай
Може да е смешно

35
00:06:30,060 --> 00:06:31,540
Първата ми
Списъкът беше Франсоа.

36
00:06:34,000 --> 00:06:34,966
загуба?

37
00:06:35,900 --> 00:06:37,030
Казвам се Джулс.

38
00:06:37,080 --> 00:06:38,080
А аз съм фотограф

39
00:06:38,400 --> 00:06:39,636
Искам да направя твоя портрет.

40
00:06:39,660 --> 00:06:41,773
Между колеги мога само да приема.
хайде хайде

41
00:06:47,250 --> 00:06:48,863
- благодаря обличане
- О?

42
00:06:49,260 --> 00:06:50,939
да Това е снимка
Гол искам да направя

43
00:06:50,939 --> 00:06:51,782
но...

44
00:06:52,260 --> 00:06:53,400
ела бъди добър

45
00:06:54,150 --> 00:06:54,876
добре

46
00:07:15,150 --> 00:07:16,560
Трябва да направите близък план.

47
00:07:16,800 --> 00:07:17,517
какво

48
00:07:17,700 --> 00:07:18,450
приближете се

49
00:07:18,510 --> 00:07:19,142
по-близо

50
00:07:32,750 --> 00:07:34,262
Да, вече го обичате. хм

51
00:07:38,100 --> 00:07:39,710
дай ми пръста си

52
00:08:04,750 --> 00:08:05,965
- Добре, а?
- да

53
00:08:09,850 --> 00:08:11,485
- Ще те довърша.
- да

54
00:08:18,180 --> 00:08:19,660
Първите пъти
Те бяха прекрасни

55
00:08:20,340 --> 00:08:21,810
После кариерата му
идва на първо място

56
00:08:23,130 --> 00:08:24,290
Винаги беше някъде другаде.

57
00:08:24,780 --> 00:08:26,880
Станах просто спирка,
Скоба за него

58
00:08:27,120 --> 00:08:28,120
спирка

59
00:08:40,300 --> 00:08:41,961
„Всичко свърши.
джаул"

60
00:09:38,760 --> 00:09:39,890
честит рожден ден

61
00:09:40,440 --> 00:09:41,200
годишнина?

62
00:09:41,200 --> 00:09:42,390
Но да, моят малък чип.

63
00:09:43,050 --> 00:09:44,250
Годината, в която се подкрепяме.

64
00:09:44,490 --> 00:09:45,090
Глупав и глупав!

65
00:09:45,210 --> 00:09:46,210
отвори го

66
00:10:02,250 --> 00:10:03,300
Ах, Франсоа!

67
00:10:04,312 --> 00:10:05,312
Това е прекрасно!

68
00:10:05,542 --> 00:10:06,234
нека

69
00:10:27,622 --> 00:10:28,388
здравей да

70
00:10:29,100 --> 00:10:29,600
какво е това

71
00:10:29,782 --> 00:10:30,822
Доклад за Кения?

72
00:10:31,792 --> 00:10:32,524
добре

73
00:10:33,862 --> 00:10:34,903
какво трябва да напусна веднага?

74
00:10:36,322 --> 00:10:37,030
по дяволите

75
00:10:38,092 --> 00:10:39,092
добре, съгласен съм

76
00:10:40,672 --> 00:10:41,857
Няма значение. давай напред

77
00:10:42,052 --> 00:10:43,072
важно за вас

78
00:10:49,000 --> 00:10:50,370
чау аз ти се обадих.

79
00:10:56,392 --> 00:10:57,412
Беше за първи път.

80
00:10:58,012 --> 00:10:59,362
И се повтаряше отново и отново.

81
00:11:00,502 --> 00:11:01,656
Сега аз съм негов обект.

82
00:11:01,656 --> 00:11:03,974
Той е на разположение на пътника
Между два репортажа

83
00:11:04,942 --> 00:11:05,942
това е достатъчно

84
00:11:06,352 --> 00:11:07,432
Мога и да пътувам.

85
00:13:10,102 --> 00:13:11,302
Наех стая
В този хотел

86
00:13:11,992 --> 00:13:14,192
Той беше като всички останали
Други хотели в този район

87
00:13:15,202 --> 00:13:16,242
Исках да преброя

88
00:13:17,302 --> 00:13:18,582
моят франсис
Губи ужасно

89
00:13:20,400 --> 00:13:23,689
[*момиче стене*]

90
00:13:50,500 --> 00:13:51,683
да да да...

91
00:14:34,492 --> 00:14:35,492
здравей мамо

92
00:14:35,692 --> 00:14:36,692
вашата закуска

93
00:14:41,250 --> 00:14:42,212
О, съжалявам!

94
00:14:42,712 --> 00:14:43,556
няма нищо

95
00:14:48,172 --> 00:14:49,452
да дам отивам
Почистете го

96
00:15:00,862 --> 00:15:01,862
остани

97
00:15:08,092 --> 00:15:09,732
Никога не съм го правил
Но аз искам.

98
00:16:33,472 --> 00:16:34,623
гали ме

99
00:16:36,700 --> 00:16:37,792
А, добре.

100
00:16:40,800 --> 00:16:42,551
Сложи пръста си, гали ме.

101
00:16:46,282 --> 00:16:46,974
А, добре.

102
00:16:49,900 --> 00:16:51,039
целуни ме

103
00:17:12,952 --> 00:17:14,020
ти си сладък

104
00:17:37,200 --> 00:17:38,672
о да, целуни ме

105
00:17:44,150 --> 00:17:45,405
Харесвам езика ти

106
00:17:47,600 --> 00:17:48,871
О, да, по-бързо

107
00:19:16,800 --> 00:19:17,991
О, върни се

108
00:19:21,112 --> 00:19:22,112
о да

109
00:19:23,101 --> 00:19:24,101
да

110
00:19:24,382 --> 00:19:25,382
добре

111
00:19:27,112 --> 00:19:28,112
да

112
00:19:30,682 --> 00:19:31,682
о да

113
00:20:04,050 --> 00:20:05,256
Да избутаме тялото си.

114
00:20:08,150 --> 00:20:09,039
- Връщаш се, а?
- да

115
00:20:28,358 --> 00:20:29,514
благодаря, сложи го там

116
00:20:30,158 --> 00:20:31,158
Той е себе си.

117
00:20:51,650 --> 00:20:52,750
Искам да слезеш

118
00:20:55,450 --> 00:20:56,778
О, да, смучи ме така

119
00:21:00,150 --> 00:21:01,237
Хм, много дълбоко

120
00:21:13,448 --> 00:21:14,448
бавно

121
00:21:22,538 --> 00:21:23,538
Да, гали ме

122
00:21:33,818 --> 00:21:35,124
О, да, по-бързо

123
00:21:36,450 --> 00:21:37,401
Да, майната ми.

124
00:21:41,800 --> 00:21:42,685
о да хайде

125
00:21:50,078 --> 00:21:52,918
Франсоа често ме беше питал
Спи с него и друга жена.

126
00:21:53,408 --> 00:21:54,408
Веднъж приех.

127
00:21:54,518 --> 00:21:55,518
само веднъж

128
00:21:56,798 --> 00:21:59,348
Но го направих само веднъж
Не приех тази употреба

129
00:21:59,348 --> 00:22:00,968
Моят поглед
Мое удоволствие или мой срам

130
00:22:02,408 --> 00:22:03,408
за да обичам

131
00:22:03,668 --> 00:22:04,828
Нещо е лично

132
00:22:06,488 --> 00:22:08,248
Малката прислужница ми го даде
Забавно, но...

133
00:22:09,008 --> 00:22:11,288
Не виждам нужда
Да повторя опита

134
00:22:12,278 --> 00:22:13,328
Ще напусна този хотел.

135
00:22:23,850 --> 00:22:25,785
Едно, две, три... тръгвай.

136
00:23:06,784 --> 00:23:07,950
Дамата иска ли обяд?

137
00:23:07,950 --> 00:23:08,564
да

138
00:23:08,564 --> 00:23:09,512
Дамата сама ли е?

139
00:23:09,908 --> 00:23:10,873
Вече не можем да бъдем сами.

140
00:23:11,168 --> 00:23:14,150
Дамата иска тихо кътче, или
Искате по-специално място?

141
00:23:14,250 --> 00:23:15,429
Тихо кътче

142
00:23:35,798 --> 00:23:36,798
кой е това

143
00:23:36,968 --> 00:23:37,968
земен пътач

144
00:23:38,588 --> 00:23:40,418
- Как беше в Ню Йорк?
- Фантастично.

145
00:23:40,838 --> 00:23:42,998
Направих страхотни снимки
В Харлем и в метрото.

146
00:23:43,028 --> 00:23:45,518
Но беше високо
Небостъргачите бяха високи!

147
00:23:46,088 --> 00:23:47,088
Беше много високо.

148
00:23:48,098 --> 00:23:48,788
не бъди клоун

149
00:23:48,908 --> 00:23:49,908
целуни ме

150
00:23:52,988 --> 00:23:54,492
Липсваше ми прасенце мое

151
00:24:30,450 --> 00:24:31,641
Да, с езика си

152
00:25:02,350 --> 00:25:04,042
- Искаш ли, а?
- О, да.

153
00:25:04,748 --> 00:25:05,748
докосни ме

154
00:25:31,418 --> 00:25:32,378
добре

155
00:25:34,450 --> 00:25:36,208
Пастет от змиорка.

156
00:25:36,938 --> 00:25:37,938
няма нищо

157
00:26:01,208 --> 00:26:02,208
много добре благодаря

158
00:26:12,368 --> 00:26:13,368
вашето кафе

159
00:26:14,198 --> 00:26:15,198
законопроект

160
00:26:15,488 --> 00:26:16,598
Решено е, мадам

161
00:26:16,900 --> 00:26:17,793
Как се "решава"?

162
00:26:17,948 --> 00:26:18,948
Но да, госпожо

163
00:26:19,688 --> 00:26:20,650
Кой се настани?

164
00:26:21,008 --> 00:26:22,088
Не знам, госпожо.

165
00:26:36,338 --> 00:26:37,538
Нека се представя.

166
00:26:38,078 --> 00:26:39,078
Майкъл Милан.

167
00:26:39,608 --> 00:26:41,468
намерих те
Супер атрактивен

168
00:26:42,248 --> 00:26:43,509
не се интересуваш от мен
Определено не.

169
00:26:43,509 --> 00:26:44,287
но...

170
00:26:44,438 --> 00:26:45,438
плати ли

171
00:26:45,488 --> 00:26:45,758
о...

172
00:26:46,148 --> 00:26:47,148
Няма значение.

173
00:26:47,558 --> 00:26:48,558
Има за мен.

174
00:26:48,638 --> 00:26:49,638
запази

175
00:26:49,718 --> 00:26:50,838
Моля, бъдете спокойни.

176
00:26:51,488 --> 00:26:52,488
Има недоразумение.

177
00:26:53,850 --> 00:26:55,237
О... и в крайна сметка...

178
00:26:55,958 --> 00:26:57,338
позволи ти
Осигурете храносмилателна система.

179
00:26:57,578 --> 00:26:59,428
прислужница? ракия
слива моля

180
00:27:10,388 --> 00:27:11,428
Димът не ви ли пречи?

181
00:27:11,888 --> 00:27:13,328
Не, но ще го направя
Е, една цигара

182
00:27:16,748 --> 00:27:17,748
ако искате

183
00:27:41,948 --> 00:27:43,348
искаш това
спи с мен

184
00:27:45,548 --> 00:27:46,548
това е...

185
00:27:47,228 --> 00:27:48,228
добре

186
00:27:50,018 --> 00:27:51,018
съжалявам

187
00:27:52,208 --> 00:27:53,208
казах добре

188
00:27:56,678 --> 00:27:57,678
следвам те

189
00:27:58,178 --> 00:27:59,298
какво чакаш

190
00:28:08,828 --> 00:28:09,578
моят ключ, моля

191
00:28:09,728 --> 00:28:10,728
септември

192
00:28:11,888 --> 00:28:12,458
Ето, Mr

193
00:28:12,638 --> 00:28:13,638
благодаря

194
00:30:01,350 --> 00:30:02,500
Да, да, гали ме

195
00:30:04,050 --> 00:30:05,400
- Харесва ли ти така?
- О, да.

196
00:30:15,000 --> 00:30:16,127
С пръсти, да. по-силен

197
00:30:32,714 --> 00:30:33,714
О, да, смучи ме.

198
00:30:37,200 --> 00:30:37,850
харесва ли ти

199
00:30:37,874 --> 00:30:38,874
о да

200
00:30:46,904 --> 00:30:47,904
да

201
00:31:28,050 --> 00:31:29,810
О, много си гаден.

202
00:31:33,000 --> 00:31:33,834
добре

203
00:31:44,600 --> 00:31:45,431
косата ти...

204
00:31:45,800 --> 00:31:47,599
Косата ти ме гали
В същото време е добре

205
00:31:54,750 --> 00:31:56,045
Галя гърдите ти.

206
00:31:58,200 --> 00:31:59,427
харесваш ме
Да галя ли гърдите?

207
00:33:18,300 --> 00:33:19,686
хайде легни върху мен така

208
00:33:52,274 --> 00:33:53,274
по-силен

209
00:34:02,350 --> 00:34:03,648
о, обичам...

210
00:34:05,300 --> 00:34:06,187
по-бързо

211
00:35:31,574 --> 00:35:32,650
Движи се, пак се движи

212
00:35:39,100 --> 00:35:39,723
идвам

213
00:36:21,600 --> 00:36:22,470
[*телефонът звъни*]

214
00:36:22,550 --> 00:36:23,614
Това е жена ми.

215
00:36:24,000 --> 00:36:25,228
Трябваше да ми се обади сега...

216
00:36:25,754 --> 00:36:26,754
Отговори добре

217
00:36:30,524 --> 00:36:31,250
здравей

218
00:36:32,234 --> 00:36:33,114
Хелън

219
00:36:33,914 --> 00:36:34,680
ти бебе

220
00:36:36,014 --> 00:36:36,848
Да, добре е, да.

221
00:36:38,810 --> 00:36:39,771
да добре съм

222
00:36:40,934 --> 00:36:42,614
Не, нямах време
Иди при родителите си, нали знаеш...

223
00:36:43,094 --> 00:36:44,214
Това е изтощително турне.

224
00:36:46,850 --> 00:36:47,438
да

225
00:36:48,014 --> 00:36:48,890
как сте момчета

226
00:36:51,494 --> 00:36:52,497
Да, знам.

227
00:36:54,104 --> 00:36:55,384
лекар,
какво каза той

228
00:36:56,650 --> 00:36:57,438
добре...

229
00:36:59,084 --> 00:37:00,084
Разбира се, че ми липсваш

230
00:37:01,874 --> 00:37:02,354
разбира се

231
00:37:02,774 --> 00:37:03,774
добре ще се върна

232
00:37:04,844 --> 00:37:05,844
Чувствам се много самотен.

233
00:37:07,124 --> 00:37:08,164
Очаквам с нетърпение да се присъединя към вас.

234
00:37:10,934 --> 00:37:11,934
Но да, скъпа моя

235
00:37:14,984 --> 00:37:15,775
добре ли си

236
00:37:15,900 --> 00:37:16,924
Обаждам ти се от Акапулко.

237
00:37:17,444 --> 00:37:18,104
Имам луда работа.

238
00:37:18,150 --> 00:37:18,964
отивам да си почина

239
00:37:19,300 --> 00:37:20,072
да обичам те

240
00:37:20,984 --> 00:37:21,984
интересувам се от теб

241
00:37:22,400 --> 00:37:23,450
Доказах ти го, нали?

242
00:37:25,124 --> 00:37:26,124
целувам те

243
00:37:27,464 --> 00:37:28,464
Добре, ще се видим утре вечер

244
00:37:29,174 --> 00:37:30,174
целувам те

245
00:37:30,284 --> 00:37:31,284
довиждане

246
00:37:41,654 --> 00:37:42,654
не

247
00:38:01,400 --> 00:38:02,514
какво правиш

248
00:38:02,654 --> 00:38:03,654
отивам на плаж

249
00:38:06,524 --> 00:38:08,084
еуфория от
Свободата я нямаше

250
00:38:08,924 --> 00:38:09,924
Бях наистина свободен

251
00:38:10,634 --> 00:38:12,554
Всички неща, които бях постигнал
Това е, за да подмами Франсоа.

252
00:38:14,174 --> 00:38:15,174
След всичко това...

253
00:38:15,344 --> 00:38:16,504
Не бива да щади себе си...

254
00:38:17,504 --> 00:38:18,504
бях глупава

255
00:38:18,944 --> 00:38:20,504
Търсех го
Извинявам се за поведението си

256
00:38:24,674 --> 00:38:25,202
запази

257
00:38:25,274 --> 00:38:25,821
благодаря

258
00:38:31,904 --> 00:38:32,904
къде отиваш

259
00:38:33,044 --> 00:38:33,434
там

260
00:38:33,674 --> 00:38:34,184
върви нагоре

261
00:38:34,574 --> 00:38:35,804
благодаря Казвам се Джерард.

262
00:38:36,224 --> 00:38:37,224
Аз съм Джуъл.

263
00:38:55,904 --> 00:38:57,500
Без теб не знам
Не това, което правех

264
00:38:57,524 --> 00:38:58,604
Не обичаш да учиш

265
00:38:59,024 --> 00:38:59,804
защо го казваш

266
00:39:00,044 --> 00:39:02,780
Изобщо не погледна
Как поправих мотоциклета ти

267
00:39:02,804 --> 00:39:04,084
Ами ако започне отново?
какво ще правиш

268
00:39:04,154 --> 00:39:04,754
езда

269
00:39:04,934 --> 00:39:05,934
упорит...

270
00:39:06,614 --> 00:39:08,094
прав си
Не обичам да уча

271
00:39:08,500 --> 00:39:09,458
Вие сте особено много уморени.

272
00:39:09,674 --> 00:39:10,674
Искаш ли да карам?

273
00:39:10,844 --> 00:39:11,597
добре

274
00:39:13,334 --> 00:39:15,615
Имам приятели, които живеят там
Близка общност да тръгваме?

275
00:39:16,064 --> 00:39:17,064
ако искате

276
00:39:56,750 --> 00:39:57,681
Уау! Джерард!

277
00:39:58,000 --> 00:39:59,804
Казвам се Карън.
Той е Марк.

278
00:40:00,250 --> 00:40:02,180
Здравейте, съжалявам
Не говоря френски.

279
00:40:02,180 --> 00:40:03,180
Джоел приятел

280
00:40:03,350 --> 00:40:04,285
може ли да хапнем нещо

281
00:40:04,784 --> 00:40:05,984
Ще ти донеса нещо

282
00:40:06,400 --> 00:40:07,741
Ще видите, много са добри.

283
00:40:16,993 --> 00:40:17,993
здравей

284
00:43:37,682 --> 00:43:38,705
Видях те с Джерард.

285
00:43:39,362 --> 00:43:40,227
И това ви шокира?

286
00:43:40,742 --> 00:43:41,742
Малко да.

287
00:43:41,792 --> 00:43:42,392
Вие грешите.

288
00:43:42,572 --> 00:43:43,572
Не е шокиращо.

289
00:43:43,952 --> 00:43:45,332
защо не и ние
Не споделяте Джерард?

290
00:43:45,692 --> 00:43:46,172
Той е красив.

291
00:43:46,412 --> 00:43:47,492
Познава много момичета.

292
00:43:47,612 --> 00:43:48,933
И ние знаем
Много деца

293
00:43:49,322 --> 00:43:50,462
Трябва да се освободиш, Джоел.

294
00:43:50,792 --> 00:43:52,032
Насладете се на всеки момент.

295
00:43:55,322 --> 00:43:57,128
Бих искал да направя
обичам те но...

296
00:43:57,152 --> 00:43:58,358
Не правя нищо, когато съм болна
да те убедя

297
00:43:58,382 --> 00:43:59,702
И на мен ми харесва
гали те

298
00:44:00,482 --> 00:44:01,762
по-добре да тръгвам

299
00:44:01,952 --> 00:44:03,788
Може би си прав
Но не се чувствам готов

300
00:44:03,812 --> 00:44:06,612
Вие не отивате, като пътувате
Намерете решения на проблемите си

301
00:44:08,252 --> 00:44:10,252
Няма го и вътре
влюбвам се в теб

302
00:44:11,642 --> 00:44:12,392
Той е точно там

303
00:44:12,662 --> 00:44:14,342
Той трябва да го намери
Самото решение

304
00:44:19,172 --> 00:44:20,172
довиждане

305
00:44:21,212 --> 00:44:22,212
храна

306
00:44:30,572 --> 00:44:32,034
изкачете се Mon Amour.

307
00:45:34,292 --> 00:45:34,925
сериозно ли е

308
00:45:35,222 --> 00:45:35,669
Без отговор...

309
00:45:36,300 --> 00:45:37,142
Не, не знам...

310
00:45:37,292 --> 00:45:38,732
дай да видя
Аз съм лекар.

311
00:45:56,642 --> 00:45:57,642
нямаш нищо

312
00:45:58,052 --> 00:45:59,052
От друга страна, вашият велосипед...

313
00:46:00,992 --> 00:46:02,272
яздя те
Закарайте до селото

314
00:46:05,942 --> 00:46:06,992
Жена ми: Лилиан.

315
00:46:07,172 --> 00:46:07,982
Загуба...?

316
00:46:08,192 --> 00:46:09,192
Джоел

317
00:46:09,722 --> 00:46:10,722
Той няма нищо.

318
00:46:10,892 --> 00:46:11,892
какъв късмет

319
00:46:30,302 --> 00:46:31,302
благодаря

320
00:46:33,842 --> 00:46:35,603
Ти изтърпя много
Това не е ли велосипед?

321
00:46:35,972 --> 00:46:37,000
Трябваше да спорите

322
00:46:36,900 --> 00:46:39,032
Механикът го купи от теб
За хапка хляб

323
00:46:39,152 --> 00:46:40,192
Сега всичко е равно за мен.

324
00:46:40,442 --> 00:46:41,612
да вървим Не се депресирай

325
00:46:42,122 --> 00:46:43,412
Опитайте това вино, прекрасно е.

326
00:46:44,102 --> 00:46:45,342
Наистина много мило

327
00:46:46,142 --> 00:46:48,032
как си
Да продължите пътуването си?

328
00:46:48,482 --> 00:46:49,082
аз не знам

329
00:46:49,382 --> 00:46:50,422
Нямам конкретна цел

330
00:46:54,092 --> 00:46:54,632
Но тогава...

331
00:46:54,872 --> 00:46:56,153
Напълно ли сте на разположение?

332
00:46:57,212 --> 00:46:58,212
да абсолютно

333
00:46:58,922 --> 00:47:00,322
Ако ще ти предложа
да ни придружи,

334
00:47:00,602 --> 00:47:01,602
какво казахте

335
00:47:02,762 --> 00:47:03,762
аз казвам да.

336
00:47:04,082 --> 00:47:04,682
щастлив съм

337
00:47:04,832 --> 00:47:06,833
Поканени сме
Приятели за уикенда

338
00:47:07,022 --> 00:47:08,022
Ние ще ви вземем.

339
00:47:08,402 --> 00:47:09,402
какво пием

340
00:47:09,632 --> 00:47:10,712
Но за Джоел, да видим!

341
00:47:20,372 --> 00:47:22,412
Франсоа, не беше един
Решение на моята самота

342
00:47:23,882 --> 00:47:25,802
И кой на свобода
на което се радвам днес?

343
00:47:26,432 --> 00:47:27,432
нищо

344
00:47:27,902 --> 00:47:28,902
вятърът

345
00:47:29,882 --> 00:47:31,082
Аз съм също толкова обект.

346
00:47:32,972 --> 00:47:33,972
Може да ме чака.

347
00:47:34,742 --> 00:47:36,242
Сигурно е тъжен
на моето отсъствие

348
00:47:37,750 --> 00:47:38,603
Франсоа...

349
00:47:39,632 --> 00:47:40,500
Франсоа...

350
00:48:11,372 --> 00:48:12,992
Лилиан, Бресин, добър вечер.

351
00:48:16,412 --> 00:48:17,807
Но кога е добре това?
красив човек

352
00:48:17,807 --> 00:48:18,926
Името му е Джоел.

353
00:48:19,022 --> 00:48:20,162
Той наистина е привлекателен.

354
00:48:20,672 --> 00:48:21,672
хайде хайде

355
00:48:26,342 --> 00:48:27,200
моите приятели

356
00:48:27,542 --> 00:48:28,562
Представям ви Джуъл.

357
00:48:28,777 --> 00:48:30,062
джаул; Това е Патрик...

358
00:48:30,782 --> 00:48:31,600
Хози...

359
00:48:31,832 --> 00:48:32,432
Пол...

360
00:48:32,552 --> 00:48:33,722
И съм разглезена

361
00:48:34,532 --> 00:48:36,902
Скъпа моя, няма да те придружа
Не: Познаваш стаята си.

362
00:48:37,450 --> 00:48:38,778
да, давай, Джоел

363
00:48:40,022 --> 00:48:41,097
- как си
- да

364
00:48:50,702 --> 00:48:52,112
нямам нищо...
Не бях планирал

365
00:48:52,862 --> 00:48:54,032
не се притеснявай избери

366
00:48:59,642 --> 00:49:00,642
къде ми е спалнята

367
00:49:01,202 --> 00:49:01,592
но...

368
00:49:01,922 --> 00:49:02,922
Вие сте в стаята си

369
00:49:03,872 --> 00:49:04,872
в нашата стая

370
00:49:05,162 --> 00:49:06,162
А вашият съпруг?

371
00:49:07,772 --> 00:49:08,772
Той ще бъде с нас.

372
00:49:10,952 --> 00:49:11,952
но...

373
00:49:19,082 --> 00:49:19,975
Мислите ли, че тази рокля ми отива?

374
00:49:19,975 --> 00:49:21,720
Ще видите, че ще бъдете обичани

375
00:49:27,182 --> 00:49:29,182
Напомняш ми на А
Картина на Гюстав Моро.

376
00:49:29,792 --> 00:49:31,632
Вие знаете това
Фантастичен дизайнер?

377
00:49:32,012 --> 00:49:32,402
да

378
00:49:32,612 --> 00:49:33,178
но аз...

379
00:49:33,178 --> 00:49:34,193
О, нека поговорим за още един.

380
00:49:34,472 --> 00:49:36,513
Мразя да говоря с хора
От това, което знаят

381
00:49:37,082 --> 00:49:37,322
тук...

382
00:49:37,952 --> 00:49:38,952
Нека поговорим за Vauvenargues.

383
00:49:39,392 --> 00:49:40,392
И аз знам.

384
00:49:40,682 --> 00:49:41,682
о...

385
00:49:41,942 --> 00:49:42,942
В този случай...

386
00:50:01,772 --> 00:50:03,422
Да отидем на играта
Истината сега

387
00:50:03,692 --> 00:50:04,692
без мен

388
00:50:04,650 --> 00:50:05,432
Хайде Патрик...

389
00:50:05,600 --> 00:50:06,848
Не, Джоел ще играе.

390
00:50:09,362 --> 00:50:10,800
добре Опитай се да му обясниш.

391
00:50:10,826 --> 00:50:11,451
аз знам

392
00:50:11,451 --> 00:50:13,000
Предлагам Патрик да води играта.

393
00:50:13,000 --> 00:50:14,500
Така че той наистина няма да играе.

394
00:50:15,000 --> 00:50:16,014
Той не иска да играе?

395
00:50:16,206 --> 00:50:17,616
Патрик никога не сваля дрехите си.

396
00:50:18,036 --> 00:50:20,157
Е, тъй като
Настояваш да отворя играта.

397
00:50:20,616 --> 00:50:21,906
И започнете с...

398
00:50:25,386 --> 00:50:26,087
Джоузи

399
00:50:27,306 --> 00:50:28,306
Той отива при Бога.

400
00:50:32,466 --> 00:50:33,466
Хози...

401
00:50:33,696 --> 00:50:34,696
Колко любовници имаш?

402
00:50:36,156 --> 00:50:37,836
Мисля, че имам
премина сто

403
00:50:42,516 --> 00:50:43,516
Хареса ли ти един?

404
00:50:45,576 --> 00:50:46,576
Няма.

405
00:50:48,366 --> 00:50:49,366
щастлив ли си

406
00:50:51,816 --> 00:50:52,816
в пълен размер

407
00:50:53,586 --> 00:50:54,586
какво искаш

408
00:50:54,816 --> 00:50:55,816
сега

409
00:51:01,116 --> 00:51:02,586
За това, че ме гали пред Джоел.

410
00:51:03,246 --> 00:51:04,246
Всичко това?

411
00:51:07,206 --> 00:51:09,246
Харесва ми Пол да съблича Джоел.

412
00:51:29,256 --> 00:51:30,256
Всичко това?

413
00:51:31,236 --> 00:51:33,494
Пожелавам на Пол
Прави любов с Джуъл

414
00:56:30,450 --> 00:56:31,193
Искате ли да оцените?

415
00:56:31,193 --> 00:56:31,600
да

416
00:56:31,627 --> 00:56:32,501
хайде

417
00:56:37,506 --> 00:56:38,626
Той те смуче сега.

418
00:56:39,756 --> 00:56:40,756
Ще те вземе в устата си.

419
00:56:43,000 --> 00:56:44,385
да продължи Той ще те погълне.

420
00:56:44,750 --> 00:56:46,107
На път си да му свършиш в устата, а?

421
00:56:47,136 --> 00:56:48,136
Възбужда те, а?

422
00:56:52,300 --> 00:56:53,677
давай Свърши в устата й.

423
00:56:53,916 --> 00:56:54,646
о да

424
00:57:00,306 --> 00:57:01,050
забавлявай се

425
00:58:49,806 --> 00:58:50,806
все още

426
00:58:56,826 --> 00:58:57,276
дадено

427
00:58:57,696 --> 00:58:58,361
не спирай

428
00:58:58,400 --> 00:59:00,159
Не спирай, не спирай.

429
00:59:04,626 --> 00:59:05,626
да

430
00:59:10,750 --> 00:59:11,825
Имам добро предчувствие за теб.

431
00:59:12,306 --> 00:59:12,696
да отново

432
00:59:13,056 --> 00:59:13,686
все още

433
00:59:14,556 --> 00:59:15,002
все още

434
01:02:14,800 --> 01:02:16,635
все пак дай ми малкия си език

435
01:02:29,500 --> 01:02:31,211
все още не спирай
не спирай

436
01:02:55,150 --> 01:02:56,448
Поставете се пред мен

437
01:03:29,100 --> 01:03:30,542
гали ме довърши ме

438
01:04:05,084 --> 01:04:06,084
харесва ли ти това

439
01:04:17,108 --> 01:04:18,654
О, знаеш как да използваш езика си.

440
01:04:19,750 --> 01:04:20,997
ти ме довърши

441
01:04:44,504 --> 01:04:45,504
дръж ме отзад

442
01:05:42,704 --> 01:05:43,989
о горе горе

443
01:05:55,244 --> 01:05:56,324
О, да, използвай добре езика си

444
01:06:21,734 --> 01:06:22,874
Благодаря ви, искам да отида

445
01:06:25,334 --> 01:06:26,350
Но можете да си тръгнете
ако го искаш

446
01:06:26,600 --> 01:06:27,722
Присъединете се към този Франсоа,

447
01:06:27,722 --> 01:06:28,868
Той те има много
Той се обади тази вечер

448
01:06:29,534 --> 01:06:30,191
срамувам се

449
01:06:30,191 --> 01:06:31,280
достатъчно ли е тази страна

450
01:06:31,904 --> 01:06:33,064
Не искам да съм обект.

451
01:06:34,244 --> 01:06:35,384
Джуъл, никой не е свободен.

452
01:06:35,984 --> 01:06:36,984
Трябва да поемеш отговорност.

453
01:06:37,484 --> 01:06:39,783
съществува като обект,
Или не съществува...

454
01:06:40,304 --> 01:06:41,197
Това е избор, нали?

455
01:06:43,244 --> 01:06:44,799
какво правиш
Да се забъркваш с тези чудовища?

456
01:06:45,494 --> 01:06:47,134
Аз също съм чудовище
Както казвате.

457
01:06:47,534 --> 01:06:48,974
Но аз не съм
донесени на изложбата.

458
01:06:52,664 --> 01:06:53,551
обаче...

459
01:06:54,614 --> 01:06:55,614
Ако го искаш...

460
01:06:58,214 --> 01:06:59,214
удари ме

461
01:06:59,294 --> 01:06:59,564
но...

462
01:06:59,924 --> 01:07:00,924
аз не мога

463
01:07:02,024 --> 01:07:03,024
ела след мен

464
01:07:11,000 --> 01:07:12,037
ела качи се

465
01:07:12,704 --> 01:07:13,231
къде отиваме

466
01:07:13,300 --> 01:07:14,334
каквото и да е

467
01:08:01,664 --> 01:08:03,147
Всеки от своя страна строи
Голи снимки

468
01:08:03,400 --> 01:08:04,742
Млъкни, печалбарче

469
01:08:04,850 --> 01:08:05,979
Нищо няма да ме накара да млъкна.

470
01:08:11,204 --> 01:08:12,204
дори това?

471
01:08:14,350 --> 01:08:15,236
дори това

472
01:10:12,614 --> 01:10:13,974
аз ще ти покажа
твоята стая

473
01:11:20,520 --> 01:11:21,880
Това е два дни
че спиш

474
01:11:23,250 --> 01:11:24,870
ако сте гладни
Последвайте ме до кухнята

475
01:11:41,730 --> 01:11:43,176
защо ти
Всичко това за мен?

476
01:11:43,200 --> 01:11:44,800
Винаги позираш
Глупави въпроси?

477
01:11:45,330 --> 01:11:45,900
извинете ме

478
01:11:46,140 --> 01:11:48,380
Изобщо не се извинявайте
Времето в крайна сметка е досадно.

479
01:11:49,920 --> 01:11:50,920
И след това: яжте бавно.

480
01:11:52,200 --> 01:11:53,250
да прав си.

481
01:11:56,070 --> 01:11:56,868
Ето го проблема:

482
01:11:57,360 --> 01:11:58,360
Винаги съм прав.

483
01:12:24,810 --> 01:12:25,810
помниш ли ме...

484
01:12:26,160 --> 01:12:27,160
Герой от романа

485
01:12:27,780 --> 01:12:30,061
момичето, което имаше
Мизерия въпреки голямата си добродетел.

486
01:12:30,660 --> 01:12:31,660
Аз не съм добродетелен

487
01:12:31,800 --> 01:12:32,800
Но ако сте

488
01:12:33,360 --> 01:12:34,500
Проблемът е тук.

489
01:12:36,330 --> 01:12:36,900
Патрик?

490
01:12:37,020 --> 01:12:38,020
да

491
01:12:38,670 --> 01:12:39,670
сам ли живееш

492
01:12:39,930 --> 01:12:40,230
да

493
01:12:40,950 --> 01:12:41,632
още?

494
01:12:42,510 --> 01:12:43,137
почти

495
01:12:43,680 --> 01:12:44,590
Сърдечна болка?

496
01:12:44,820 --> 01:12:45,393
По никакъв начин.

497
01:12:46,800 --> 01:12:47,948
Първо, няма любов.

498
01:12:49,050 --> 01:12:50,045
ти си горчив

499
01:12:50,160 --> 01:12:51,177
Не, аз съм прозрачен.

500
01:12:52,380 --> 01:12:54,536
Хората са измислили любовта
Защото се страхуваха да останат сами

501
01:12:55,770 --> 01:12:57,496
досега
Дали е обичал или е мислил за любов?

502
01:12:58,470 --> 01:12:59,750
Дори нямам
никога не обичан

503
01:12:59,910 --> 01:13:00,910
не ти вярвам

504
01:13:01,710 --> 01:13:02,622
никога не лъжа.

505
01:13:06,270 --> 01:13:06,905
Патрик?

506
01:13:08,310 --> 01:13:09,350
Аз съм много близо до теб.

507
01:13:11,280 --> 01:13:12,280
е погрешно

508
01:13:12,720 --> 01:13:14,000
Не е нужно да се привързвате
на никого

509
01:13:14,430 --> 01:13:15,218
Нито дори на себе си

510
01:14:33,600 --> 01:14:34,140
Патрик?

511
01:14:34,620 --> 01:14:35,620
да

512
01:14:36,000 --> 01:14:36,600
искам те

513
01:14:37,020 --> 01:14:38,020
не

514
01:14:38,430 --> 01:14:39,550
Трябва ти мъж.

515
01:14:39,750 --> 01:14:40,750
всеки от тях.

516
01:14:41,040 --> 01:14:42,520
Липсва ти
Като наркомани

517
01:14:43,290 --> 01:14:45,075
Вие сте много мили с мен
Но не разчитай на мен

518
01:14:45,900 --> 01:14:47,164
- Искаш да ме унижиш ли?
- По никакъв начин.

519
01:14:47,760 --> 01:14:49,215
Но не искам да правя
Удоволствие против волята ми

520
01:14:51,120 --> 01:14:51,817
запази

521
01:14:52,350 --> 01:14:53,604
Ето малко пари
Да се върна в Париж

522
01:14:54,630 --> 01:14:54,960
но...

523
01:14:55,080 --> 01:14:56,120
Напусни Джоел веднага

524
01:14:56,970 --> 01:14:57,970
Това е заповед.

525
01:15:00,090 --> 01:15:01,102
ти си безсилен

526
01:15:03,060 --> 01:15:04,060
Уви, не

527
01:15:14,160 --> 01:15:14,848
ох

528
01:15:15,450 --> 01:15:16,690
Искаш ли да пътуваш с мен на стоп?

529
01:15:17,670 --> 01:15:18,990
с момиче
По-лесно е

530
01:15:19,440 --> 01:15:20,217
добре

531
01:15:20,670 --> 01:15:22,080
- Казвам се Пиро.
- Аз съм Джоел.

532
01:15:22,860 --> 01:15:23,550
нямаш ли багаж

533
01:15:23,700 --> 01:15:24,510
Не, нямам нищо

534
01:15:25,050 --> 01:15:26,070
О, аз също

535
01:15:26,820 --> 01:15:27,593
искаш ли един

536
01:15:27,810 --> 01:15:28,705
Не, не пуша

537
01:15:32,670 --> 01:15:33,450
на колко си години

538
01:15:33,690 --> 01:15:34,233
двадесет години

539
01:15:34,830 --> 01:15:35,239
лъжец

540
01:15:35,490 --> 01:15:36,540
Добре... шестнадесет.

541
01:15:36,960 --> 01:15:39,471
Но напуснах дома си.
Вече не беше възможно с моите старши.

542
01:15:40,080 --> 01:15:41,080
Аз също отидох

543
01:15:41,763 --> 01:15:42,390
От родителите си?

544
01:15:42,660 --> 01:15:43,409
не

545
01:15:44,850 --> 01:15:45,600
Не си лош

546
01:15:45,780 --> 01:15:46,652
намираш ли ме за красива

547
01:15:47,100 --> 01:15:47,670
Не си лош, да.

548
01:15:48,090 --> 01:15:48,741
интересувам ли се от теб

549
01:15:49,450 --> 01:15:50,938
Бен... сигурно е трудно...

550
01:15:53,010 --> 01:15:53,827
искаш ли ме

551
01:15:54,700 --> 01:15:55,950
О... не знам...

552
01:15:56,670 --> 01:15:57,750
Срещал ли си някога момичета?

553
01:15:58,050 --> 01:15:59,050
да със сигурност

554
01:15:59,490 --> 01:16:00,490
Правили ли сте някога любов?

555
01:16:02,310 --> 01:16:03,310
Не е добре казано.

556
01:16:03,720 --> 01:16:04,170
Без отговор...

557
01:16:04,350 --> 01:16:05,572
Никога не сте били принуждавани да обичате

558
01:16:08,220 --> 01:16:08,829
ела ела

559
01:16:11,130 --> 01:16:12,451
но какво
искаш ме

560
01:16:12,600 --> 01:16:13,600
нека ти кажа

561
01:16:21,480 --> 01:16:22,720
Хайде, няма да те ям.

562
01:16:31,080 --> 01:16:32,520
позволи ми да направя
аз ще те науча.

563
01:16:39,960 --> 01:16:40,897
да добре

564
01:16:41,700 --> 01:16:44,814
какво правиш с мен

565
01:16:43,680 --> 01:16:44,680
о да

566
01:16:46,650 --> 01:16:47,650
А, добре.

567
01:16:50,040 --> 01:16:51,040
За първи път е
Направи го с мен

568
01:16:54,510 --> 01:16:55,510
о да

569
01:17:22,320 --> 01:17:23,440
искаш ли да живееш с мен

570
01:17:23,580 --> 01:17:24,580
Не, искам да съм сам

571
01:17:25,215 --> 01:17:26,536
Никога не зависи
от някого

572
01:17:27,390 --> 01:17:27,870
и тогава...

573
01:17:28,110 --> 01:17:29,190
Ти си по-голям от мен.

574
01:17:29,760 --> 01:17:31,350
Но мога да дам
Много забавление

575
01:17:32,250 --> 01:17:33,840
Аз, аз не искам
притежавай ме

576
01:17:34,290 --> 01:17:36,540
Горкото ми първо пиеро
Не искам да те притежавам

577
01:17:37,350 --> 01:17:37,866
добре

578
01:17:39,330 --> 01:17:40,710
Представете си, ако имах всичко.

579
01:17:41,070 --> 01:17:42,270
Днес нямам нищо

580
01:17:43,620 --> 01:17:46,350
И мога да ви уверя в тази свобода
Говорите за илюзия.

581
01:17:46,860 --> 01:17:47,860
Никой не е свободен

582
01:17:49,170 --> 01:17:49,440
тук,

583
01:17:49,560 --> 01:17:50,560
кола

584
01:17:57,900 --> 01:17:58,834
можеш ли да ни закараш

585
01:17:59,150 --> 01:17:59,986
ела качи се

586
01:18:08,130 --> 01:18:09,729
"хотел"

587
01:18:11,850 --> 01:18:12,180
хайде

588
01:18:12,360 --> 01:18:12,903
с какво

589
01:18:13,410 --> 01:18:14,528
Не се притеснявай, имам пари

590
01:18:49,300 --> 01:18:50,342
гали ме

591
01:18:57,030 --> 01:18:57,927
Харесва ли ти, кажи ми?

592
01:18:57,927 --> 01:18:58,843
целуни ме

593
01:19:02,640 --> 01:19:03,772
Ето, вземи малко пари.

594
01:19:05,670 --> 01:19:06,182
но аз...

595
01:19:07,171 --> 01:19:07,603
о...

596
01:19:07,650 --> 01:19:08,631
Добре, ще ти го дам

597
01:19:09,510 --> 01:19:11,311
Взех ги назаем
когато спеше

598
01:19:12,510 --> 01:19:13,924
дай ми малко
И запазете останалото

599
01:19:16,230 --> 01:19:16,959
малки разбойници

600
01:19:17,670 --> 01:19:18,576
здравей

601
01:19:50,700 --> 01:19:51,490
Франсоа!

602
01:19:52,470 --> 01:19:53,437
Франсоа, ти си там

603
01:19:53,970 --> 01:19:55,020
благодаря обичам те!

604
01:19:55,890 --> 01:19:57,146
Исках те
Спри, сгреших

605
01:19:57,420 --> 01:19:58,211
Но накрая аз...

606
01:19:58,740 --> 01:19:59,130
слушай...

607
01:19:59,430 --> 01:20:00,316
не съм сама

608
01:20:07,920 --> 01:20:08,651
О, например!

609
01:20:10,350 --> 01:20:11,100
с мъж ли си

610
01:20:11,220 --> 01:20:11,855
момент

611
01:20:12,480 --> 01:20:13,530
Можеш да останеш, ако искаш

612
01:20:13,890 --> 01:20:15,011
Ако Франсис се съгласи.

613
01:20:16,350 --> 01:20:16,904
но...

614
01:20:17,400 --> 01:20:18,663
Да, останете с нас, ако желаете.

615
01:20:20,880 --> 01:20:21,570
не знам...

616
01:20:21,750 --> 01:20:22,685
Вече нищо не знам.

617
01:20:24,408 --> 01:20:25,038
обичам те и...

618
01:20:25,278 --> 01:20:25,861
обичаш ме

619
01:20:26,448 --> 01:20:26,928
той ме обича

620
01:20:27,438 --> 01:20:27,918
и аз съм влюбен

621
01:20:28,128 --> 01:20:29,672
Ще се научим
Обичай и тримата ни

622
01:20:29,928 --> 01:20:31,858
Всичко е възможно... ако го искате.

623
01:20:32,388 --> 01:20:33,669
Основното е това
бъдете щастливи

624
01:20:34,668 --> 01:20:35,874
Искам да правя любов.

625
01:20:43,301 --> 01:20:44,093


626
01:20:46,158 --> 01:20:47,259


627
01:20:49,667 --> 01:20:50,854


628
01:20:51,854 --> 01:20:53,899


629
01:21:21,848 --> 01:21:23,020


630
01:21:24,738 --> 01:21:25,738


631
01:21:28,177 --> 01:21:29,462


632
01:21:30,500 --> 01:21:32,653


633
01:21:58,200 --> 01:22:00,863


634
01:22:01,488 --> 01:22:03,186


635
01:22:11,178 --> 01:22:13,648


636
01:22:14,328 --> 01:22:16,055


637
01:23:57,648 --> 01:23:58,648
Ще се радвам.

638
01:24:29,191 --> 01:24:29,793
Станете момчета!

639
01:24:37,100 --> 01:24:40,560
[*телефонът звъни*]

640
01:24:41,478 --> 01:24:42,095
здравей да

641
01:24:42,798 --> 01:24:43,255
аз също.

642
01:24:44,358 --> 01:24:46,278
За мен не е възможно
Аз съм на меден месец

643
01:25:13,350 --> 01:25:14,940
Прегръдки и на двама ви.

644
01:25:25,844 --> 01:25:28,844
"Краят"
Субтитрите са направени за www.avsubtltes.com